@article{Carranza Mariño_2022, title={Intelectuales «satélites»: Fernando Aínsa y Roger Caillois, mediadores de transferencias culturales}, url={https://revistas.um.edu.uy/index.php/revistahumanidades/article/view/1099}, DOI={10.25185/12.7}, abstractNote={<p>Fernando Aínsa y Roger Caillois fueron dos intelectuales que actuaron como bisagras culturales entre el continente europeo y latinoamericano. Habiendo vivido en las dos orillas del Atlántico, los escritores fueron construyendo, a través de sus desplazamientos, redes trasatlánticas que funcionaron como mecanismos de circulación de transferencias culturales. Sus acciones por la difusión y promoción de autores provenientes de América Latina los llevaron a convertirse en mediadores. Actores en «segunda fila» cuya contribución en la historia de la producción cultural merece ser rescatada y puesta en perspectivas para recuperar los eslabones perdidos de la historia trasatlántica. Desde París, «capital de las letras», Aínsa y Caillois instauraron una pasarela de textos latinoamericanos a territorio europeo, sus contactos en el mundo editorial, la academia, las revistas y las organizaciones internacionales como la Unesco les permitió crear conexiones con revistas como <em>Río de la Plata, América, El correo de la Unesco </em>y vincularse a proyectos editoriales como la <em>Colección Croix du sud, Obras representativas </em>y <em>Archivos, </em>desde donde actuaron como «<em>passeurs</em>» de la literatura latinoamericana.</p>}, number={12}, journal={Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo}, author={Carranza Mariño, Yadira}, year={2022}, month={dic.}, pages={179–212} }