Personas privadas de libertad extranjeras (migrantes y otras categorías) en las unidades penitenciarias uruguayas. Entre la vulnerabilidad y la invisibilidad
DOI:
https://doi.org/10.47274/DERUM/47.2Palabras clave:
Privados de libertad, Migrantes, Extranjeros, Perspectiva de género, Unidades penitenciaras uruguayasResumen
Este estudio tiene por objeto presentar la situación de las personas privadas de libertad extranjeras (PPLE) en las unidades penitenciaras uruguayas a través de sus perfiles sociodemográficos -origen nacional, edad, género, nivel educativo-, laborales, religiosos -creencias y prácticas- y delictivos. Para su consecución se ha utilizado un enfoque metodológico de tipo de mixto. Los resultados muestran una menor presencia numérica de PPLE con respecto a la población general en la cual el número de mujeres
sigue los lineamientos del gender gap junto a un alto grado de hacinamiento, un bajo acceso a educación y trabajo, un acercamiento diferencial a las prácticas religiosas y un predominio de delitos vinculados a los estupefacientes.
Descargas
Citas
ACNUR-CORE (2024). Hoja informativa estadística. Montevideo, CORE.
Censo de Población (2023). https://www.gub.uy/instituto-nacional-Estadistica/comunicacion/noticias/poblacion-preliminar-3444263-habitan-tes#:~:text=El%20Instituto%20Nacional%20de%20Estad%C3%ADstica,y%20el%2052%25%20a%20mujeres.
Alvarado, N. & Vélez-Grajales, V. (2019). Dentro de las prisiones de América Latina y el
Caribe: una primera mirada al otro lado de las rejas. https://publications.iadb.org/es/dentro-de-las-prisiones-de-america-latina-y-el-caribe-una-primera-mirada-al-otrolado-de-las-rejas
Área de Observatorio de Cárceles de la Procuración Penitenciaria de la Nación
(PPN) (2014). Extranjeros en las cárceles federales. https://www.ppn.gov.ar/pdf/deptoinvestigacion/2014-Extranjeros.pdf
Baudean, M. & Rudnitzky, F. (2023). El crecimiento de la violencia en los mercados de drogas. El caso de Uruguay (2012-2019). Revista de Ciencias Sociales, 36(53), 89-127. https://doi.org/10.26489/rvs.v36i53.4
Breskaya, O., & Pereira Arena, V. (2024). Religious Nones and Spirituality: A Comparison between Italian and Uruguayan Youth. Religions, 15(7), 769, 1-26.
CERES (2023). Monitor de Seguridad. https://ceres.uy/index.php/estudios/ficha_estudio/88
CICR (2016). Protecting people deprived of their Liberty. International Review of the
Red Cross, 98 (3), 1043–1066. https://international-review.icrc.org/sites/default/files/irrc-903-17.pdf
CIDH (2008). Principios y Buenas Prácticas sobre la Protección de las Personas Privadas de Libertad. https://www.oas.org/es/CIDH/jsForm/?File=/es/cidh/mandato/basicos/principiosppl.asp
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (14 de marzo de 2008). Principios y Buenas Prácticas sobre la Protección de las Personas Privadas de Libertad en las Américas. https://www.oas.org/es/CIDH/jsForm/?File=/es/cidh/mandato/basicos/principiosppl.asp
Comisionado Parlamentario para el Sistema Penitenciario (2016). Informe anual. Montevideo, Parlamento uruguayo.
Comisionado Parlamentario para el Sistema Penitenciario (2024). https://ladiaria.com.uy/justicia/articulo/2024/1/comisionado-parlamentario-e-inddhh-tras-sextuplehomicidio-en-el-comcar-ante-el-horror-mas-politicas-publicas-mas-acuerdos-deestado/
Corte IDH (2006). Caso Montero Aranguren y otros (Retén de Catia) Vs. Venezuela, Sentencia de 5 de julio de 2006, (Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas), Serie C No. 150, párr. 90.
Corte IDH (2020). Cuadernillo de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos No. 2: Personas en situación de migración o refugio / Corte Interamericana de Derechos Humanos y Cooperación Alemana (GIZ). -- San José, C.R.: Corte IDH. https://www.onlinelibrary.iihl.org/wp-content/uploads/2021/08/2020-Corte-IDH-Cuadernillo-de-jurisprudencia-de-la-corte-interamericana-de-derechos-humanosn%C2%BA-2-%E2%80%93-personas-en-situacio%CC%81n-de-migracio%CC%81no-refugio.pdf
Davie G. (1990). Believing without belonging: is this the future of religion in Britain? Social Compass, 37(4), 455-469
Díaz Ortega, A, (2020). Criminalidad y género: breve aproximación a la delincuencia femenina. Madrid: Colegio Criminólogos de Madrid.
Dirección de Planificación Oficina de Planeamiento y Presupuesto (2017). Escenarios Demográficos Uruguay 2050. Montevideo, Presidencia de la República.
DNM (2024). Residencias iniciadas. Montevideo. DNM.
DUDH (2018). Declaración Universal de Derechos Humanos. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
Europapress (2024). España, entre los grandes países europeos con menor densidad en sus cárceles, con tres de cada cuatro plazas ocupadas. https://www.europapress.es/nacional/noticia-espana-grandes-paises-europeos-menor-densidad-carceles-tres-cadacuatro-plazas-ocupadas-20230627100250.html
Facal, S. & Casal, B. (2018). “Un estudio sobre la inmigración actual de venezolanos en Uruguay”. Koechlin, J. & Eguren, J. El éxodo venezolano: entre el exilio y la emigración. Lima, FKA, 189-250.
Facal, S. (2020). Las nuevas migraciones laborales en Uruguay: cubanos y venezolanos (desde 2012 hasta la pandemia de Covid-19. Perspectivas latinoamericanas, (17), 1-34.
Folle, M. & Mosquera, S. (2016). Mujeres en pugna. Prisión, dominación, resistencias.
Sapriza, G., Folle, M. (comp.). El tiempo quieto. Mujeres privadas de libertad en Uruguay. Montevideo. FHCE-CSIC-Junta Nacional de Drogas
Folle, M.A. & Vigna, A. (2014). Cárceles en el Uruguay del siglo XX. Montevideo, CSIC. https://psico.edu.uy/sites/default/files/2017-06/folle_c%C3%A1rceles_en_el_uruguay.pdf
Garat, G, (2013). Un siglo de políticas de drogas en Uruguay. Montevideo, Friedrich Ebert Stiftung.
Giacomello, C. (2013). Mujeres, delitos de drogas y sistemas penitenciarios en América Latina. IDPC. https://www.unodc.org/documents/congress/background-information/NGO/IDPC/IDPC-Briefing-Paper_Women-in-Latin-America_SPANISH.pdf
INR (2013). Protocolo de la vida y atención religiosa en las cárceles. https://caritasuruguaya.org.uy/nuevo/wp-content/uploads/Protocolo-Atenci%C3%B3n-Religiosa-Aprobado-por-el-INR-oct-2013-librillo-publicado.pdf
INR (2024). Boletín Estadístico Institucional. Área de Planificación Estratégica. Montevideo: INR.
JND (2025). VIII Encuesta Nacional sobre Consumo de Drogas en Población General Uruguay– 2024. https://www.gub.uy/junta-nacional-drogas/datos-y-estadisticas/datos/viii-encuesta-nacional-sobre-consumo-drogas-poblacion-general-uruguay
Juanche, A. (2017). La perspectiva técnica en la privación de libertad. Montevideo, Instituto Nacional de Rehabilitación, Subdirección Nacional Técnica.
Juanche, A. (2022). El trabajo dentro de las cárceles y la inserción laboral de las personas liberadas del sistema penitenciario. Montevideo. PNUD. https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/2023-02/informa_final_mapeo_de_medidas_alternativas_juance.pdf
Juanche, A. & Vigna, A. (2024). Políticas penitenciarias en América Latina. Montevideo, Claeh. https://ojs.claeh.edu.uy/publicaciones/index.php/cclaeh/article/view/656
Lecaros, V. (2024). Conversión, deconversión, reconversión en EP Piura: ¿desde el infierno, cielo en perspectiva? En J. L. Pérez Guadalupe, V. Lecaros, y L. Nuñovero (Eds.), Las cárceles en el Perú (pp. 177-214). Fondo Editorial de la PUCP.
Ley 18.075 (2006). Derecho al refugio y a los refugiados. Ley de refugiados. https://www.impo.com.uy/bases/leyes/18076-2006
Ley 19.254 (2014). Modificaciones a la ley de migraciones 18.250. Obtención de residencia permanente a familiares de nacionales de los estados parte y asociados del Mercosur. https://www.impo.com.uy/bases/leyes/19254-2014
Ley 19.889 (2020). Ley de Urgente Consideración. https://www.impo.com.uy/bases/leyes/19889-2020
Lombroso, C. y Ferrero, W. (1895). Famele offender
MEC (2022). Un modelo para el diagnóstico del analfabetismo en la población adulta privada de libertad en Uruguay. Informe de resultados. Montevideo. Programa Nacional de Educación en Cárceles (PNEC) del Área de Innovación Educativa y la División de Investigación y Estadística de la Dirección Nacional de Educación.
Meghier, D.S., Palme, M. & Schnabel, M. (2012). The effect of education policy on crime: an intergeneration perspective. National Bureau of Economic Research.
Miguélez, F., De Alós-Moner, R., Martín, A. y Gibert, F. (2007). Trabajar en prisión. Barcelona. Editorial Icaria.
MI (2023). Reincidencia Penitenciaria. Montevideo. Ministerio del Interior.
MI (2025). Observatorio de Criminalidad y Violencia del Ministerio del Interior. Homicidios. Montevideo. Ministerio del Interior.
Millán-Valenzuela, H. & Pérez-Archundia, E. (2019). Educación, pobreza y delincuencia: ¿nexos de la violencia en México? Convergencia, 26(80), 1-26. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-14352019000200001
Moraes, M. (2014). Diez años de investigación en pasta base de cocaína en Uruguay. Archivos de Pediatría del Uruguay, 85(3), 147-148. http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-12492014000300001&lng=es&tlng=es.
Norwood, M. (2023). Alternatives to Incarceration: Programs & Treatment. Study.com https://study.com/academy/lesson/alternatives-to-incarceration-programs-treatment.html
Observatorio de Cárceles Federales. Procuración Penitenciaria de la Nación (2017). Las personas extranjeras privadas de su libertad en Argentina y el SPF. https://www.ppn.gov.ar/pdf/Infografia-PPL-extranjeras.pdf
OEA (1969, 1978). Convención Americana sobre Derechos Humanos -Pacto de San José-. https://repositorio.consejodecomunicacion.gob.ec/handle/CONSEJO_REP/351
OIT (2018). La brecha de género en el empleo: ¿qué frena el avance de la mujer?https://webapps.ilo.org/infostories/es-ES/Stories/Employment/barriers-women
Pasquali, M. A. (2022). “Género y Delito”. Revista de Estudios Jurídicos. 22, 7530, 2022. https://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/rej/article/view/7530/7256
ONU (1966). Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-civil-and-political-rights
ONU (2009). Relator Especial sobre la Tortura. Informe de la Misión a Uruguay, A/HRC/13/39/Add.2, adoptado el 21 de diciembre de 2009 https://simore.mrree.gub.uy/Adjuntos/Informe%20Relator%20Tortura%20_2010.pdf
Pérez Guadalupe, J. L. y Lecaros, V. & Nuñovero Cisneros, L. (2024). Las cárceles en el Perú. Lima. Pontificia Universidad Católica del Perú. https://repositorio.pucp.edu.pe/server/api/core/bitstreams/bdb44a12-79b2-4c14-8122-6300346066f2/content
Pérez Guadalupe, J. L. & Nuñovero Cisneros, L. (2024). Los “chamos” en cana. Anthropologica, 42(52), 143-197. https://doi.org/10.18800/anthropologica.202401.006
Piore, M. (1975). Notes for a theory of labor market stratification. Edwards, R., Reich, M. & Gordon, E. (eds). Labor Market Segmentation, 125-150.
Presidencia de la República (2024). Residencias de Arraigo. Montevideo, PR. Prison Studies (2022). https://www.prisonstudies.org/
Research Triangle Institute (1976). “Drug use and crime: report of the panel on drug use and criminal behavior”. Sprinfield, V.A.: National Technical Information Service, 297-321.
Rodríguez, J. A. (2009): “Criminología y género: comentarios a partir del gender gap”. Capítulo Criminológico. Vol. 37, Nº 4, pp. 161 – 182. https://www.researchgate.net/profile/Juan-Rodriguez-116/publication/228391389_Criminologia_y_genero_comentarios_a_partir_del_Gender_Gap/links/53ecf0c80cf26b9b7dc0014a/Criminologia-y-genero-comentarios-a-partir-del-Gender-Gap.pdf
Rodríguez, M. N. (2015). Hacinamiento penitenciario en América Latina: causas y estrategias
para su reducción. México. CBDH. http://appweb.cndh.org.mx/biblioteca/archivos/pdfs/foll_hacinamientopenitenciarioamericalatina.pdf
Romero, M. y Aguilera, R. M. (2002). ¿Por qué delinquen las mujeres? Perspectivas teóricas tradicionales. Parte I. Salud Mental. Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz. Distrito Federal, México, vol. 25, núm. 5, pp. 10-22. https://www.redalyc.org/pdf/582/58252502.pdf
Salina, L. (2021). El sistema penitenciario uruguayo: Una mirada a la reforma en clave de rehabilitación. Fermentario V. 15, Nº 1, pp. 208-218.
Sandoya, J. (2016). Informe de análisis funcional del INR. Algunos aportes a la gestión humana. Montevideo, Organización Internacional del Trabajo y Oficina de Planeamiento y Presupuesto.
Santacruz Iglesias, C. (2014). “Análisis crítico de los derechos de los extranjeros privados de libertad en España”. Barataria. Revista Castellano-Manchega De Ciencias Sociales, (17), 109–125. https://doi.org/10.20932/barataria.v0i17.59
Suárez, H., Ramírez, J., Albano, G., Castelli, L., Martínez, E. & Rossal, M. (2014). Fisuras. Dos estudios sobre pasta base de cocaína en Uruguay. Montevideo. FHCE.
Uggen, C. & Staff, J. (2001). Work as a turning point for criminal offenders. Correction management quarterly, 51(4), pp. 1-16. http://users.soc.umn.edu/~uggen/Uggen_Staff_CMQ_01.pdf
UNODC (2011). Reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas y medidas no
privativas de la libertad para las mujeres delincuentes y sus Comentarios. https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/Bangkok_Rules_ESP_24032015.pdf
UNODC (2014). Manual Sobre Estrategias Para Reducir el Hacinamiento en las Prisiones. ONU: Viena. https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/HBonOvercrowding/UNODC_HB_on_Overcrowding_ESP_web.pdf
UNODC (2015). Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito. https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/Nelson_Mandela_Rules-S-ebook.pdf
UNODC (2019). Manual introductorio sobre prevención de la reincidencia y reintegración social de los delincuentes. Serie de manuales de justicia penal. https://www.unodc.org/documents/dohadeclaration/Prisons/HandbookPreventionRecidivism/18-02306_S_ebook.pdf
Salinas, L. (2021). Sistema penitenciario uruguayo: Una mirada a la reforma en clave de rehabilitación”. Revista Fermentario, 15(1), 208–218. https://doi.org/10.47965/fermen.15.1.15
Sandoya, J. (2016). Informe de análisis funcional del INR. Algunos aportes a la gestión humana. Montevideo, OIT/O