O termo posboom ainda é útil? Problemas historiográficos e uma possível proposta

Autores

DOI:

https://doi.org/10.25185/19.16

Palavras-chave:

Boom, Pós-boom, Exilio, Literatura latino-americana, Estudos transatlânticos

Resumo

Durante o período que conhecemos como boom, ocorreu uma articulação específica da literatura latino-americana já sistematizada pela crítica, mas ainda é necessário aprofundar como ocorreu a rearticulação posterior, visível nos anos setenta, que supôs mudanças decisivas nos literatos latino-americanos depois que o boom começou a ser considerado caduco. O presente artigo procura investigar os aspetos que têm maior força unificadora e explicativa do chamado “pós-boom” latino-americano, em comparação com o seu precedente, o boom. Esse objetivo centrar-se-á, na segunda parte, na especificidade do exílio, exemplificada com o caso concreto dos escritores latino-americanos exilados em Espanha entre 1973 e 1990, para considerar a forma como o exílio determinou as novas condições desta categoria historiográfica.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Alburquerque, Germán F., La trinchera letrada. Intelectuales latinoamericanos y Guerra Fría. Ariadna: Santiago de Chile, 2011.

Ayén, Xavi. Aquellos años del boom: García Márquez, Vargas Llosa y el grupo de amigos que lo cambiaron todo. Barcelona: RBA, 2014.

Barral, Carlos. “Puntualización de motivos. Enfrentamientos novelísticos de continente a continente”. Triunfo, n.º 522 (1972), 36-37.

Bolaño, Roberto, “Los mitos de Ctulhu”. En Palabra de América, 22-37. Barcelona: Seix Barral, 2004.

Cândido, Antonio. “Literatura y subdesarrollo”. En América Latina en su literatura, coordinado por César Fernández Moreno, 335-353. México D.F.: Siglo XXI, 1998.

Corral, Wilfrido H. Discípulos y maestros 2.0. Novela hispanoamericana hoy. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2019.

Davis González, Ana. “Babel, una revista modernista de los años veinte (Buenos Aires, 1921-1929)”. Estudios filológicos, n.º 76 (2025): 74-94. http://dx.doi.org/10.4067/s0071-17132025000200079

Del Gizzo, Luciana. Volver a la vanguardia. El invencionismo y su deriva en el movimiento poesía buenos aires (1944-1963). Madrid: Aluvión, 2017.

Del Gizzo, Luciana. “Vanguardia y posmodernidad en América Latina. Hacia una teoría post-(pos)moderna”. Estudios de Teoría Literaria. Revista digital. Artes, letras y humanidades 12, n.º 28 (2023): 11-32. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/etl/article/view/7075

Donoso, José. Historia personal del boom. Barcelona: Anagrama, 1972.

Falcón, Alejandrina. Traductores del exilio. Argentinos en editoriales españolas: traducciones, escrituras por encargo y conflicto lingüístico (1974-1983). Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2018.

Fernández Retamar, Roberto. Para una teoría de la literatura hispanoamericana. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1995.

Fornet, Jorge. Nuevos paradigmas en la narrativa latinoamericana. Maryland: University of Maryland, 2005.

Foster, Hal. El retorno de lo real. La vanguardia a finales de siglo. Madrid: Akal, 2001.

Franco, Jean. Decadencia y caída de la ciudad letrada. Barcelona: Debate, 2003.

Fuente, José Luis de la. “La narrativa del “post” en Hispanoamérica: una cuestión de límites”. Anales de Literatura Hispanoamericana 28, nº 1 (1999): 239-266. https://revistas.ucm.es/index.php/ALHI/article/view/ALHI9999120239A

García Canclini, Néstor. Culturas hibridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad, México D.F.: Grijalbo, 1989.

Garrels, Elizabeth. “Resumen de la discusión”. En Más allá del boom. Literatura y mercado, editado por Ángel Rama, 287-326. México D.F.: Marcha, 1981.

Gilman, Claudia. Entre la pluma y el fusil. Debates y dilemas del escritor revolucionario en América Latina. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2003.

González, José Eduardo. “El post-boom y la dificultad textual como ideología”. Revista de Estudios Hispánicos 33, n°1 (1999): 109-132.

González Echeverría, Roberto. La ruta de Severo Sarduy. Hanover: Ediciones del Norte, 1987.

Gutiérrez Girardot, Rafael. “América sin realismos mágicos”. Quimera, n° 48 (1986): 91-99.

Kozak, Gisela. “Entre tradiciones y presentes un prefijo inquietante: “post” (“boom” y modernidad”. Estudios. Revista de investigaciones literarias, n° 2 (1993): 49-59.

López de Abiada, José Manuel y José Morales Saravia, eds. Boom y Postboom desde el nuevo siglo. Impacto y recepción. Madrid: Verbum, 2005.

Luengo, Alberto, “Chile, la cultura sin nombre””, El País (España), 8 de setiembre, 1985, 36-37.

Marco, Joaquín y Jordi Gracia, eds. La llegada de los bárbaros. La recepción de la literatura hispanoamericana en España, 1960-1981. Barcelona: EDHASA, 2004.

Marcos, Juan Manuel. De García Márquez al posboom, Madrid: Orígenes, 1984.

Mudrovcic, María Eugenia. “En busca de dos décadas perdidas: la novela latinoamericana de los 70 y 80”. Revista Iberoamericana, n° 164-165 (1993): 445-468.

Nemrava, Daniel. Entre el laberinto y el exilio. Nuevas propuestas sobre la narrativa argentina. Madrid: Verbum, 2013.

Perkins, David. Is Literary History Possible?. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992.

Pohl, Burkhard. “El post-boom en España – mercado y edición (1973-1985)”. En Boom y Postboom desde el nuevo siglo. Impacto y recepción, editado por López de Abiada y José Morales Saravia, 208-247. Madrid: Verbum, 2005.

Rama, Ángel. “El boom en perspectiva”. En Más allá del boom. Literatura y mercado, 51-110. México D.F.: Marcha, 1981.

Rama, Ángel. Novísimos narradores hispanoamericanos en marcha. México D.F.: Marcha, 1981.

Rincón, Carlos. “Modernidad periférica y el desafío de lo postmoderno: Perspectivas del arte narrativo latinoamericano”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, n° 29 (1989): 61-104.

Rodríguez Monegal, Emir. El boom de la novela latinoamericana. Caracas: Tiempo Nuevo, 1972.

Rojas, Rafael. La polis literaria. El boom, la Revolución y otras polémicas de la Guerra Fría. Madrid: Taurus, 2018.

Sánchez, Pablo. La emancipación engañosa: una crónica transatlántica del boom (1963-1972). Alicante: Universidad, 2009.

Sánchez, Pablo. ““Posboom” latinoamericano y transición democrática española: contrastes y correlaciones”. Versants. Revista Suiza De Literaturas románicas 3, n.° 70 (2023): 97-112. https://doi.org/10.22015/V.RSLR/70.3.7

Shaw, Donald L. Nueva narrativa hispanoamericana. Boom, posboom, posmodernismo. Madrid: Cátedra, 1999.

Shaw, Donald L. A Companion to Modern Spanish American Fiction. Londres: Tamesis, 2002.

Siskind, Mariano. Deseos cosmopolitas. Modernidad global y literatura mundial en América Latina. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2016.

Swanson, Philip. The New Novel in Latin America: Politics and Popular Culture after the Boom. Manchester: University Press, 1995.

Viñas, David. “Pareceres y digresiones en torno a la nueva narrativa latinoamericana”. En Más allá del boom. Literatura y mercado, 13-50. México D.F.: Marcha, 1981.

Williams, Raymond L. The Postmodern Novel in Latin America. Basingstoke: Macmillan, 1995.

Publicado

2026-04-13

Como Citar

Davis, Ana, e Pablo Sánchez. 2026. “O Termo Posboom Ainda é útil? Problemas historiográficos E Uma possível Proposta”. Humanidades: Revista De La Universidad De Montevideo, nº 19 (abril):e1916. https://doi.org/10.25185/19.16.