Restituir desde el silencio: Nela, 1979 de Juan Trejo como relato de filiación y crónica transicional

María Angulo Egea

doi:10.25185/18.14

Autores

María Angulo Egea Universidad de Zaragoza, España https://orcid.org/0000-0003-1717-2370

DOI:

https://doi.org/10.25185/18.14

Palavras-chave:

Pós-memória, Narrativa de filiação, Literatura transicional, Crónica, Espanha, Juan Trejo

Resumo

Este artigo analisa Nela, 1979, de Juan Trejo, como um caso paradigmático do relato de filiação no contexto das literaturas transicionais. A partir de uma micro-história familiar atravessada pelo silêncio, o vício e a perda, examinam-se as formas pelas quais o autor reconstrói a figura ausente de sua irmã mais velha, falecida em 1979, como parte de um exercício pós-memorial. A obra de Trejo insere-se em uma tradição narrativa que, por meio do arquivo, da investigação subjetiva e da reescrita do trauma, busca reconstituir não apenas uma história individual, mas também as tensões latentes na Transição democrática espanhola. A análise situa esta crônica na encruzilhada entre autoficção, testemunho e escrita documental, em diálogo com os marcos conceituais da pós-memória, da narrativa de filiação e da melancolia política pós-ditatorial.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Abraham, Nicolás y Torok, María. La corteza y el núcleo. Buenos Aires: Amorrortu, 2005. Citado en Zylberman, Lior. “Secreto y transmisión generacional. El cine documental ante la memoria familiar”. Fotocinema. Revista Científica de Cien y Fotografía 20 (2020): 245-269. https://doi.org/10.24310/Fotocinema.2020.v0i20.7602

Amaro, Lorena. “Formas de salir de casa, o cómo escapar del Ogro: relatos de filiación en la literatura chilena reciente”. Literatura y Lingüística, n° 29, (2013): 109-129. http://dx.doi.org/10.4067/S0716-58112014000100007

Angulo Egea, María, coord. Crónica y Mirada. Aproximaciones al periodismo narrativo. Madrid: Libros del K.O, 2014.

Boym, Svetlana. El futuro de la nostalgia. Madrid: Antonio Machado, 2015.

Basile, Teresa. “Infancias violentas. Los relatos de los otros hijos”. Politika. 2018. https://www.politika.io/es/article/infancias-violentas-los-relatos-los-otros-hijos

Basile, Teresa. “Padres perpetradores: Perspectivas desde hijos e hijas de represores en Argentina”. Kamchatka. Revista de análisis cultural, n°15 (2020): 127–157. https://doi.org/10.7203/KAM.15.15714

Billar, Marion. “El comensal de Gabriela Ybarra: el hueco de la memoria como lugar de (re)construcción del pasado”. Amnis. Revue d’etudes des societés et cultures contemporaines Europe-Amerique, n°18, 2019 https://doi.org/10.4000/amnis.4793

Deffis, Emilia I. “Desobediencia y relatos de filiación. Acerca de los escritos desobedientes”. Anales de la literatura hispanoamericana 52, (2023): 51-60 https://doi.org/10.5209/alhi.93649

Estay Stange, Verónica y Rodrigo Uribe Otaíza. “(Po)ética de la desobediencia: Hijos perpetradores por memoria, verdad y justicia”. Journal of Iberian and Latin American Research 28, nº1 (2022): 38-52. https://doi.org/10.1080/13260219.2022.2087322

Haro Ibars, Eduardo. El libro de los héroes. Madrid: Arnao Ediciones, 1985. Citado en María Angulo Egea. “Reforma, ruptura y olvido en la Transición democrática española: de Intersecciones a Amanece que no es poco”. Salina, n°17 (2003): 193-206.

Hirsch, Marianne. Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1997.

Jelin, Elisabeth. La lucha por el pasado: Cómo construimos la memoria social. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2024.

Kanciper, Luis. “El heredero y el héroe”. Página12. 6 de enero, 2011, Psicología. https://www.pagina12.com.ar/diario/psicologia/subnotas/159921-51289-2011-01-06.html. Citado en Zylberman, Lior. “Secreto y transmisión generacional. El cine documental ante la memoria familiar”. Fotocinema. Revista Científica de Cien y Fotografía, n° 20, (2020): 245-269. https://doi.org/10.24310/Fotocinema.2020.v0i20.7602

Klein, Paula. “Poéticas del archivo: el “giro documental” en la narrativa rioplatense reciente”. Cuadernos LÍRICO, n° 20, (2019): 1-13. https://doi.org/10.4000/lirico.8605

Klein, Paula. “Escritores investigadores: ¿literatura de investigación?”. Cuadernos LIRICO, n° 26 (2024) https://doi.org/10.4000/lirico.14775

Labrador Méndez, Germán. Culpables por la literatura. Imaginación política y contracultura en la transición española (1968-1986). Barcelona: Ediciones Akal, 2017.

Licata, Nicola. “Las filiaciones hiladas de Cristina Rivera Garza en Autobiografía del algodón (2020)”, Anales de la Literatura Hispanoamericana 52, (2023): 81-95. https://dx.doi.org/10.5209/alhi.93651

Louis, Annick. “Zonas y modos de intersección: el “yo-narrador-investigador” y el relato de la investigación”. Cuadernos LÍRICO, n° 26 (2024): 1-12 https://doi.org/10.4000/lirico.14813

Mainer, José Carlos. “1975-1985: los poderes del pasado”. En La cultura española en el postfranquismo, editado por Samuel Amell y Salvador García Castañeda, 11-26. Madrid: editorial Playor, 1988.

Martín Huertas, Concepción. “Los niños de la Transición: los nuevos paradigmas autobiográficos en la literatura española de la última década”. Amnis. Revue d’etudes des societés et cultures contemporaines Europe-Amerique, n° 18 (2019) https://doi.org/10.4000/amnis.4600

Naval, María Ángeles. “Literaturas transicionales: Nostalgia, memoria, utopía”. InMediaciones de la Comunicación 18, nº2 (2023): 181–202 https://doi.org/10.18861/ic.2023.18.2.3514

Naval, María Ángeles y Carandell, Zorayda. La Transición sentimental. Literatura y cultura en España desde los años 70. Madrid: Visor, 2016.

Peller, Mariela. “Hijas desobedientes: Un uso justo de la vergüenza en la generación posperpetradores en la Argentina”. En Política, afectos e identidades en América Latina, coordinado por Luciana Anapios y Claudia Hammerschmidt, 131-150. Buenos Aires: CLACSO, 2022.

Quílez Esteve, Laia. “Hacia una teoría de la posmemoria: Reflexiones en torno a las representaciones de la memoria generacional”. Historiografías. Revista de Historia y Teoría, n° 8 (julio-diciembre 2014): 57–75. https://doi.org/10.26754/ojs_historiografias/hrht.201482417

Rivera Garza, Cristina. Autobiografía del algodón. Ciudad de México: Random House, 2020.

Ros, Violeta. “Entre relatos y silencios. La exploración narrativa de la memoria familiar propósito de Haciendo memoria (Sandra Ruesga 2005)”. En La transición española. Memorias públicas/ memorias privadas (1975-2021), editado por Carmen Peña y José Carlos Ara, 293-315. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2022.

Roos, Sarah. “Micro y macrohistoria en los relatos de filiación chilenos”. AISTHESIS. Revista chilena de investigaciones estéticas, n°54 (2013): 335-351. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-71812013000200020

Traverso, Enzo. Melancolía de la izquierda. Después de las utopías. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2019.

Trejo, Juan. La barrera del sonido. Barcelona: Tusquets Editores, 2019.

Trejo, Juan. Nela, 1979. Barcelona: Tusquets Editores, 2024.

Trejo, Juan. “Conversación con Juan Trejo”, entrevista por María Angulo Egea, III Foro Internacional Narrativas en la Frontera. UNTREF, 20 de octubre de 2023. Video, 1:53:18 https://www.youtube.com/watch?v=Ojs56YD6reY

Viart, Dominique. “Le silence des pères au principe du récit de filiation”. Études françaises 45, nº3 (2009): 95–112.

Viart, Dominique. “El relato de filiación: Ética de la restitución contra deber de memoria en la literatura contemporánea”. Cuadernos LIRICO, n° 20 (2019). https://doi.org/10.4000/lirico.8883

Zylberman, Lior. “Secreto y transmisión generacional. El cine documental ante la memoria familiar”. Fotocinema. Revista Científica de Cien y Fotografía 20 (2020): 245-269. https://doi.org/10.24310/Fotocinema.2020.v0i20.7602